Thể loại tình yêu tuổi thanh xuân chưa bao giờ là dễ dàng, mặc dù được khai thác và xây dựng theo nhiều hướng nhưng không có nhiều bộ phim đạt được thành công như mong đợi. Nhưng Đôi Bạn Học Yêu tự tin sẽ thuyết phục được khán giả nhờ sự dễ thương, chân thực mà nó mang lại cho người xem, dù tuyến nhân vật khá ít nhưng được khai thác sâu sắc. Ngoài diễn xuất ấn tượng, cảm xúc mà cặp đôi chính mang lại là điểm nhấn lớn nhất. Nữ chính Jae Hee xinh đẹp và thích giao tiếp, luôn là tâm điểm của những lời bàn tán và tin đồn. Trong khi đó, Heung Soo quyết tâm giữ bí mật về danh tính đồng tính của mình suốt đời. Một ngày nọ, Jae Hee tình cờ phát hiện ra bí mật của Heung Soo. Khi hai kẻ không hợp nhau bắt đầu dựa vào nhau, họ bí mật chuyển đến sống cùng nhau và cố gắng tìm kiếm tình yêu.